Le service de messagerie
en ligne MSN Hotmail chercherait à supprimer les utilisateurs
inactifs pour éviter un engorgement, aussi chaque utilisateur
devrait faire suivre un certain courriel à tous ses contacts
afin d'attester qu'il utilise bien son compte de messagerie.
Recommandations
Ignorer le message et ne pas le faire suivre afin de stopper sa diffusion en chaîne
Prévenir l'expéditeur du message et les éventuels co-destinataires de la supercherie
Explications
Ce message
est un canular officiellement démenti par MSN
Hotmail, qui apporte par ailleurs des informations quant
à la conduite à tenir si vous recevez un tel message
:
"Tout est présent pour que ce message passe comme un véritable
envoi de l’équipe de MSN, même la signature ! Pour autant sachez
que MSN, division Internet grand public de Microsoft, gère plus
de 130 M de comptes MSN Hotmail actifs et est le premier service
de messagerie électronique au monde. Depuis plus de 7 ans, MSN
met tout en œuvre afin de vous fournir le meilleur service possible,
tant au niveau du produit que des solutions techniques et technologiques.
Nous n’avons donc aucun problème d’hébergement.
Ce message est mal attentionné, n’y répondez surtout pas ! Effacez-
le de suite et contactez notre service client pour que nous
puissions identifier l’expéditeur le plus rapidement possible."
A noter l'existence d'un autre hoax nommé MSN
payant, dont une variante évoque à la fois
la fermeture du service et un passage au payant, en citant pour
preuve un article de la BBC.
Exemple
de messages
Bonjour,;
Nous sommes Andy et John, les directeurs de MSN.
Nous sommes désolés de cette interruption mais
MSN doit fermer Parce que beaucoup gens sans considération
prennent tous les noms destinés aux adresses,
en créant plusieurs comptes différents pour une
seule et même personne: il ne nous reste plus
que 578 noms ! Si vous souhaitez fermer votre
compte, N'ENVOYEZ PAS CE MESSAGE à vos contacts
! Mais si vous voulez garder votre compte, alors
ENVOYER CE MESSAGE À TOUTE VOTRE LISTE DE CONTACTS.
Ceci n'est pas une blague, nous fermerons les
servers. Donc envoyez le message, merci.
MESSAGE D'ALERTE FINALE DU WEBMASTER DE MSN!
PENDANT 3 MOIS, NOUS AVONS ENVOYÉS DES MESSAGES
QUI DISENT QUE SI VOUS N'ENVOYER PAS LESDITS MESSAGES,
ALORS VOUS PERDREZ MSN HOTMAIL!! CELA ÉTAIT RÉELLEMENT
VRAI, NOUS RECOMMENÇONS UNE DERNIÈRE FOIS.
SI VOUS N'ENVOYEZ PAS CECI À PLUS DE 15 CONTACTS,
ALORS VOTRE ADRESSE DE MESSAGERIE DE MSN HOTMAIL
SERA FERMÉS. MERCI DE VOTRE COMPRÉHENSION! NOUS
FAISONS CECI CAR NOUS AVONS DES ADRESSES CRÉÉES
ET NON UTILISÉES!! AU REVOIR!!
NOUS DEVONS DÉCOUVRIR QUI UTILISE VRAIMENT SON
COMPTE. SI VOUS N'ENVOYER PAS CECI À AU MOINS
10 HOTMAIL, NOUS EFFACERONS VOTRE COMPTE. NE PRENIEZ
PAS CETTE DEMANDE À LA LÉGÈRE CAR QUELQUES COMPTES
ONT DÉJÀ ÉTÉ RADIÉS. VEUILLEZ NOUS EXCUSER POUR
LE DÉRANGEMENT CAUSÉ. CORDIALEMENT.
QUICONQUE N'ENVERRA PAS CE MESSAGE VERRA SON COMPTE
FERMÉ ET PAIERA 10$ LE MOIS POUR POUVOIR L'UTILISER.
ENVOYEZ DONC CE MESSAGE À TOUTE VOTRE LISTE DE
CONTACTS. MAINTENANT, VOUS SAVEZ CE QU'IL VOUS
RESTE À FAIRE. S'IL VOUS PLAÎT, NE TRANSFÉREZ
PAS CE MESSAGE! COPIEZ CET EMAIL EN ENTIER, RETOURNEZ
À LA BOÎTE DE RÉCEPTION ET CLIQUER SUR (nouveau
message) PUIS COLLEZ ET ENVOYEZ ! MERCI POUR VOTRE
ATTENTION ET DE VOTRE COMPRÉHENSION.
À partir du 1er novembre, nous aurons à payer
l'utilisation de nos comptes MSN et nos emails,
sauf si nous envoyons ce message à au moins 18
de nos contacts. Ce n'est pas une blague ! D'ailleurs
si vous n'y croyez pas allez sur ce site (http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/1189119.stm)
et vous verrez par vous-mêmes ! De toute façon
dès que vous enverrez ce message à au moins 18
contacts, le bonhomme d'MSN deviendra bleu
Cher utilisateur Hotmail,
Nous comprenons que vous avez précédemment reçu
beaucoup de message qui ont exposé la fermeture
de comptes n'étant pas employés dans nos serveurs.
Ce message, cependant, est votre avertissement
final. Dans ce message a été codé un petit programme
qui placera et mettra au point votre compte.
Vous avez 24heures à partir de la réception de
ce message pour l'envoyer à 15 utilisateurs Hotmail
sinon votre sera l'ARRÊT PERMANENT.
Quand et si vous l'envoyez, nous admettons par
la présente que vous ne recevrez plus un tel message
que celui-ci. Nous nous rendons compte que ce
processus devient une irritation, cependant, c'est
le dernier message que vous recevrez du personnel
d'annonce Hotmail.
Nous vous remercions de votre coopération
Cordialement,
Kalvin W. Kreantz
coordinateur des comptes MSN Hotmail
MESSAGE D'ALERTE FINALE DU WEBMASTER DE MSN!
PENDANT 3 MOIS, NOUS AVONS ENVOYES DES MESSAGES
QUI DISENT QUE SI VOUS N'ENVOYEZ PAS LES MESSAGES
DITS ALORS VOUS PERDREZ MSN HOTMAIL!!
CELA ETAIT REELLEMENT VRAI, NOUS RECOMMENCONS
UNE DERNIERE FOIS SI VOUS N'ENVOYEZ PAS CECI A
PLUS DE 15 CONTACTS ALORS VOTRE ADRESSE DE MESSAGERIE
DE MSN HOTMAIL SERA CLOTUREE.
MERCI DE VOTRE COMPREHENSION NOUS FAISONS CECI
CAR NOUS AVONS DES ADRESSES FAITES ET NON UTILISEES!!
AU REVOIR!!
SLT FAIS GAFF, LIS BIEN CE MESSAGE ET FAIS CE
QU'IL TE DEMANDE STP!!
CHER UTILISATEUR NOTRE SYSTEME DE HOTMAIL OBTIENT
A SERRER!!
MAIS NOUS DEVONS DECOUVRIR QUI UTILISE VRAIMENT
SON COMPTE SI VOUS N'ENVOYEZ PAS CECI A AU MOINS
10 MEMBRES HOTMAIL, NOUS EFFACERONS VOTRE COMPTE.
NE PRENEZ PAS CETTE DEMANDE A LA LEGERE CAR QUELQUES
COMPTES ONT DEJA ETE RADIES. VEUILLEZ NOUS EXCUSER
POUR LE DERANGEMENT CAUSÉ
CORDIALEMENT
INFO:
N'IGNORE PAS CE TRUC
Bonjour à tous...
Cher utilisateur de Hotmail, en raison d'un acroissement
soudain du nombre d'utilisateurs de nos services,
il nous est apparu que nos capacités d'hebergements
vont être dépassées. De ce fait, toutes les personnes
qui n'auront pas reçus ce message (avec le texte
initial en objet) dans le mois qui suit la date
indiquée, seront supprimées de nos serveurs. S'il
vous plait, veuillez re-expédier ce message afin
que nous puissions vérifier que vous utilisez
toujours votre compte Hotmail.
ATTENTION ATTENTION, Hotmail est surchargé et
nous devons faire de la place, pour ce faire,
nous voudrions savoir quels utilisateurs utilisent
toujours leurs comptes Hotmail. Si vous utilisez
encore votre compte, veuillez transférer ce message
à tous vos contacts.
Si vous ne transférez pas ce message, nous détruirons
votre compte.
Mr. Jon Henerd
Hotmail Admin. Dept.
Cher utilisateur Hotmail,
Nous comprenons que vous avez précédemment reçu
beaucoup de messages qui ont exposé la fermeture
de comptes n'étant pas employés dans nos serveurs.
Ce message, cependant, est votre avertissement
final. Dans ce message a été codé un petit programme
qui placera et mettra au point votre compte. Vous
aurez 24 heures à partir de la reception de ce
message pour l'envoyer à 15 utilisateurs Hotmail
sinon votre compte sera l'ARRÊT PERMANENT. Quand
et si vous l'envoyez, nous admettons par la présente
que vous ne recevrez plus un tel message que celui-ci.
Nous nous rendons compte que ce processus devient
une irritation, cependant, c'est le dernier message
que vous recevrez du personnel d'annonce Hotmail.
Nous Vous remercions de votre coopération.
Cordialement,
Kalvin W. Kreantz
coordinateur des comptes MSN Hotmail
Dear Hotmail User,
Because of the sudden rush of people signing up
to Hotmail,it has come to our attention that we
are vastly running out of resources. So, within
a month's time, anyone who does not receive this
email with the exact subject heading, will be
deleted off our server.Please forward this email
so that we know you are still using this account.
WARNING WARNING We want to find out which users
are actually using their Hotmail accounts. So
if you are using your account, please pass this
e-mail to every Hotmail user that you can and
if you do not pass this letter to anyone we will
delete your account.
From Mr. Jon Henerd
Hotmail Admin. Dept.
Our hotmail system is getting to crowded!! We
need you to forward this to at least 20 people.
I know this seems like a large number, but we
need to find out who is really using their account.
If you do not send this to at least 10 Hotmail
members, we will delete your account. Sorry for
this inconvenience.
Sincerely,
Director of Hotmail Services
Aaron Lopez
Please do this! Some of my friends have already
gotten deleted and you aren't allowed to send
it back to the person who sent this email to you!!!
Ceci est un message de la part du postmaster
de msn.
Vous avez certainement entendu parler de la fermeture
de msn, Finalement, tout le service msn ne va
pas fermer, Msn messenger va rester ainsi que
msn hotmail, Mais, Pour éliminer les gens qui
emcombrent inutilement le serveur alors qu'ils
ne se servent pas du service, Nous avons décidé
de faire un test, nous en sommes désolé mais nous
n'avons plus le choix A partir de l'arrivée de
ce message dans votre boite hotmail, Vous aurez
48 heures pour l'envoyer à minimum 15 personnes.
Si ce n'est pas le cas, votre boite hotmail sera
fermé. Nous nous excusons de cette métode terrible
mais nous n'avons pas le choix. Nous vous prions
d'envoyer ce message au plus grand nombre de personne
que vous connaissez, Ce qui permettra d'éliminer
le plus d'adresse possible.
postmaster
Cher
utilisateur,
Suite à un trop grand nombre de comptes MSN
Hotmail inactifs, nous allons procéder à une
grande mise à jour de notre base de données.
Pour se faire, il vous suffit d'envoyer cet email
à 15 utilisateurs du service MSN Hotmail uniquement,
qui aura pour but de diffuser cette information
à tous ceux que vous connaissez, amis, proches
ou autres...
Bien entendu, cet email sera suivi par nos serveurs.
Nous verrons donc l'état de votre compte. Tous
ceux qui ne participeraient pas à notre requête
verront leur compte fermé, mais pourront
éventuellement se recréer un nouveau compte.
Merci de votre coopération.
Cordialement, L'équipe MSN Hotmail.
En
tant qu'utilisateur de MSN, vous avez reçu ce
message afin d'être informé des mises à jour,
des modifications apportées au service MSN ou
des actualités et informations spéciales MSN.
Notre politique a toujours été d'envoyer des messages
électroniques uniquement pour annoncer de telles
informations, et nous continuerons à honorer cet
engagement. Merci d'utiliser MSN. Cliquez
ici pour lire la déclaration de confidentialité
de MSN.
Ne répondez pas à cet alias car il n'est pas contrôlé.
Si vous avez des questions d'ordre général concernant
votre compte de messagerie MSN, cliquez sur Aide
dans l'angle supérieur droit pour accéder à l'aide
en ligne complète.